凌晨两点，方若宁终于翻译完最后一页。

她瘫在椅子上，脖子酸得不行，转头看见陆屿舟还在。

“你不走？”

“等你弄完。”他合上电脑，站起来拿外套，“走吧，请你吃宵夜。”

午夜的里斯本，巷子里的餐厅还亮着灯。

陆屿舟带她拐进一家极小的店面，老板看见他便笑着招呼，端上两碗热气腾腾的葡式海鲜饭。

方若宁饿坏了，低头扒饭。

吃到一半忽然意识到陆屿舟没怎么动，坐在对面看着她。