史密斯的秘书恍然大悟：“我理解了，这就是Z国人的含蓄美，用梅花代表感情，‘送你江南的春天’，真是太浪漫了，我要尝尝这道菜！”

“Aurora女士独特的翻译，‘我想你了’，让这首诗更有温度。”史密斯拿起果汁，“我很喜欢这个解释。”

时欢很懂礼仪，杯子稍微放低了一点和他碰杯：“《赠范晔诗》虽然是诗人写给知己朋友的，但人类的感情是互通的，文学的诗歌是自由的，用来表达亲情、爱情也无不可。”