简诺的男朋友江燃夺得全国拳击头衔赛的金腰带时，她正戴着呼吸机在病房里看他的拳赛直播。赛场上，全场的观众都在为江燃疯狂呐喊。青年呼吸不稳，眉骨带伤，眼神雀跃晶亮，看向台下的林淑莹，他的专属女厨。林淑莹张开双臂欢呼一声，跳到擂台上，扑进了江燃的怀里，后者稳稳接住了她，抱着她在擂台上转圈。底下一片的尖叫鼓掌声。简诺在电视前怔然看着这一幕。她是江燃的拳击经纪人。这是江燃第一次没有在赛后拥抱她，也是她第一次缺席江燃的比赛。仅仅因为刚来拳馆三个月的女厨师，林淑莹。