翌日破晓，奎松城南门。

当第一缕晨光擦过城垛时，一面巨大的白色床单被绳索缓缓放下。布面上，两个歪斜的毛笔字在晨风中颤动——“免战”。

城下炮兵阵地上，瞄准手透过望远镜看到这一幕，嘴角不由泛起一丝复杂的笑意。马里亚斯总督这些年确实没少研究中国文化，连这种古战场上的礼仪都搬了出来。

不多时，城门吱呀一声开启一道缝隙。阿尔瓦雷斯上校带着一行随从，打着白旗走出城门。这位昨日还试图在圣胡安河畔构筑防线的指挥官，此刻步履沉重，军服上沾着未洗净的硝烟与尘土。