“怎么打？”陈烁冷笑一声，“用我们的‘根’打。他们技术好，我们就用‘韧’磨；他们速度快，我们就用‘稳’抗；他们气浮，我们就用‘沉’压。”他环视众人，“记住，这里是上海，不是太行山，不是亚布力，不是榆中。诱惑多，干扰多，但你们的‘锚’不能动。球在脚下，心在场上，根在土里。”

第二天傍晚，虹口体育场座无虚席。本菲卡的球迷穿着红色球衣，在看台上组成了一片红色的海洋。楚擎的球迷寥寥无几，坐在角落里，像几株长在水泥缝里的野草。入场仪式上，本菲卡队员个个昂着头，布鲁诺甚至对着镜头飞吻，引来一阵尖叫。楚擎队员则低着头，默默走向自己的半场，像一群进城的山民。