
上点众小说APP
体验流畅阅读
第5章 G20峰会的战场
G20峰会当天,我提前两个小时到达会场。
同传设备检查了三遍,每一个细节都不能出错。
“乔老师,您来得真早。”
我回头,看到白薇薇站在门口。
她今天穿了一身粉色套装,看起来格外无辜。
“工作需要。”我继续调试设备。
“乔老师,关于昨天的电话,我想解释一下......”
“不用解释。”我戴上耳机,“准备工作吧。”
白薇薇还想说什么,被进来的工作人员打断了。
“乔老师,各国代表已经入场了。”
我点点头,进入同传箱。
透过单向玻璃,我看到沈泽言已经坐在发言席上。
他今天穿着我熨烫过无数次的深蓝色西装,看起来意气风发。
但我知道,他的左腿还包着纱布。
会议正式开始,我进入工作状态。
英语、法语、德语、日语......各种语言在我的脑海中快速转换。
这是我最擅长的战场。
在这里,我是无可争议的王者。
中午休息的时候,我走出同传箱,正好遇到几个外国代表。
“乔女士,您的翻译太精彩了。”法国代表竖起大指,“特别是刚才那段关于贸易协定的解释,非常准确。”
“谢谢。”
“我们都很佩服中国有这样优秀的翻译官。”德国代表也走过来,“您的专业水准,让我们的会议效率提高了很多。”
我正要回应,沈泽言走了过来。
“各位,这是我妻子,乔瑜。”
妻子?
我看着他,眼神冰冷。
“沈先生。”法国代表有些疑惑,“您刚才说这是您的妻子?”
“是的。”沈泽言笑得很自然,“我们结婚三年了。”
“那真是太好了。”德国代表看看我,又看看沈泽言,“您有这样优秀的妻子,一定很幸福。”
“当然。”沈泽言伸手想搭我的肩膀,被我侧身躲开。
“抱歉,各位。”我对外国代表说道,“我需要回去准备下午的会议了。”
我转身就走,听到身后沈泽言在跟代表们解释什么。
走廊里,我遇到了雷旷。
“乔老师,上午辛苦了。”
“还好。”
“需要休息室吗?我可以安排一个安静的地方。”
“谢谢,不用了。”我看着他,“雷队长,有件事我想请教。”
“您说。”
“如果一个人利用职务之便,为了私人感情做出危害任务的行为,应该怎么处理?”
雷旷的眼神瞬间变得锐利:“如果是我的队员,直接开除,永不录用。”
“哦。”我点点头,“明白了。”
“乔老师,您......”
“没什么。”我笑了笑,“就是随便问问。”
下午的会议更加激烈。
各国在贸易问题上争执不下,气氛异常紧张。
我在同传箱里,清晰地听到每一个细节。
突然,一个记者站了起来。
“我想问乔老师一个问题。”
全场的目光都转向同传箱。
我按下通话键:“请说。”
“乔老师,我们都知道您在M国危机中的杰出表现。我想替所有敬佩您的人问一句,作为一名顶级的同传官,您最引以为傲的职业精神是什么?”