英甲上半程结束的那天晚上，唐卡斯特全队坐在更衣室里，盯着墙上的电视机。

屏幕上正在播放BBC体育频道的积分榜。

唐卡斯特流浪者的名字排在第三位.

二十三场比赛，十三胜六平四负，积四十五分。

排名第一的是伊普斯维奇，四十八分。

排名第二的是博尔顿，四十六分。

更衣室里安静了几秒钟，然后爆发出一阵混杂着欢呼和口哨声的喧闹。