皇后区的夜风像钝刀子一样刮过街面。

“蓝蜥蜴”夜总会的霓虹招牌早已熄灭，后巷里堆满发馊的垃圾袋，几只野猫正在翻找食物。

这是塔拉索夫家族在皇后区的新产业之一。

这个时候，夜总会早已结束营业。

凌晨两点十七分。

梅森拄着拐杖，一瘸一拐地从二楼休息室走出来。

小腿胫骨骨裂的疼痛像有根烧红的铁钎插在里面，每次挪步都让他牙关紧咬。