尤瑟夫啐了一口，猛地挥手，“给我打，让这个酒鬼清醒清醒！”

约翰被两个同伙按在地上，拳头如雨点般落在他身上。

他试图反抗，但寡不敌众，很快就被打得满脸是血，动弹不得。

“看到了吗？这就是不合作的下场。”尤瑟夫踩住约翰的手腕，居高临下，“现在，钥匙在哪？”

黛西跑过来，疯狂地撕咬入侵者的裤腿，却被一脚踢开，撞在墙上发出呜咽声。

“哪来的狗？“尤瑟夫厌恶地看了一眼。

看到黛西，他突然想起了什么。

看着护在约翰身边的这只比格犬，非常熟悉。

尤瑟夫脸上露出狰狞的笑意，“原来所有的贱种都喜欢养这种小畜牲。”

“求你......”约翰看出他的企图，放下自己尊严哀求着。

“你可以拿走这里的一切，请留下我的黛西。我发誓不会追究，以我妻子的灵魂发誓。”

“法克，真他妈感人。”尤瑟夫踩着约翰的脸，“可惜，我最讨厌感人的故事。”

他举起手中的棒球棒，朝着黛西狠狠砸去。

“不要......”约翰挣扎着想要阻止，却哪又阻止得了。

“啪！”

一声闷响，黛西小小的身体横飞出去，撞在墙上，惨叫着挣扎几下，便再也一动不动。

约翰的瞳孔骤然收缩，望着黛西微微抽搐的身体，眼中满是绝望。

尤瑟夫不屑地笑了笑：“一只狗而已。现在，告诉我车钥匙在哪里，否则你下场和这只狗一样。”

约翰喘息着，眼中闪烁着早已熄灭的火焰，“地下室储物柜，蓝色盒子。”

“去拿。”尤瑟夫得意地挥手，“睡个好觉，贱人。”

三人扬长而去，留下浑身伤痕的约翰和黛西微热的尸体。

屋内一片狼藉，血迹斑斑。

那具小小的身体软软地躺在那里，榛色的眼睛还睁着，仿佛不明白为什么世界突然变暗。

约翰艰难地爬向黛西，跪在它身边，小心翼翼地将它抱在怀里。

“对不起......黛西，对不起......”他一遍遍低语，泪水混合着鲜血，滴落在黛西柔软的毛发上。

“我保护不了海伦，也保护不了你......我什么都保护不了。”他哽咽着，声音沙哑。

他死死抱住黛西温热的尸体，想起海伦临终前的话。

“亲爱的约翰，你需要去爱一些事物，爱一些人，那就从爱它开始吧！”

现在，他最后的情感寄托，却被几个瘪三无情夺走。

眼看着黛西死在自己眼前，却无能为力。

安东尼静静站在那里，脸上没有丝毫表情，任雨水顺着他的脸颊流下。

他靠在树杆上，胸口的伤隐隐作痛。

“我承认自己是个混蛋，”他喃喃道，“对不起约翰，但我真不能帮你。”

安东尼知道，剧情必须如此。

如果自己出手帮他，只要黛西不死，夜魔约翰就不可能归来。

沉睡的约翰没有苏醒，自己就无法借他这把刀清理塔拉索夫。

安东尼看着约翰在雨中挖坑，动作缓慢而坚定。

闪电划破夜空，照亮约翰被长以糊住的脸，神色森然。

当最后一捧土覆盖了小小的坟墓，约翰跪在泥泞中，额头抵着地面，肩膀无声地颤抖。

安东尼转身离开，每一步都显得有些沉重。

“原谅我，约翰，”他在心中说道，“你必须回归，如果可以，以后我们并肩做战！”

约翰将黛西埋在后院回到屋内，雨点砸在落在窗上形成蜿蜒的水痕。

他浑身湿漉漉走到地下室，头发上的水滴滴嗒嗒落在灰白色的水泥地上，形成清晰的印迹。

铿！

消防斧楔入地砖缝隙的瞬间，火星迸溅。

他屈膝沉腰，每一次劈，凿肌肉虬结的脊背都带着骨骼摩擦的闷响。

碎石飞溅中，一方漆黑的金属箱逐渐显形。

约翰抬出子，抖落箱盖覆盖的灰尘。

“吱嘎！”

铰链拉直，箱内猩红绒布之上，冷铁阵列森然。

约翰首先取出的，是枪身已预先装配好补偿器和弹匣主战武器。

一把HKP30L！

然后是备用武器Glock26，配合多组备用弹匣，能有效与P30L构成双枪互补的火力体系。

还有四枚AN/M14燃烧弹、UTX-70直跳刀、卡巴锯齿TANTO刀。

箱子里除了这些东西外，还有大量地下社会流通的金币。

“你杀我爱犬，我要你狗命。”约翰咬着牙低声说道。

他的眼中再无悲伤，只剩下一望无际的冰冷杀意。

约翰·威克，那个曾经令整个地下世界闻风丧胆的传奇杀手，即将重出江湖。

安东尼知道，这一夜，纽约的地下世界，将迎来一场血雨腥风。

一条狗的死，将唤醒一个沉睡的杀神。

尤瑟夫·塔拉索夫并不知道，他无意间捅了多大的马蜂窝。

他惹上的不是普通人，而是被整个杀手界称为“夜魔”的传奇级杀手——

约翰·威克！

............

次日清晨，阳光刺破云层，布鲁克林区一扫昨夜阴霾。

安东尼带着海伦散步，装作若无其事地走向那家汽车改装店。

他昨晚彻夜未眠，反复回忆约翰埋葬黛西的画面，以及尤瑟夫那张狞笑的脸。

“尤瑟夫，今天你就该开始逃亡了。“安东尼看着想要往前冲的海伦低声说道，“维戈也拦不住。”

海伦似乎听懂了主人的意思，冲着改装店方向发出低沉的呜咽。

改装店前，一辆1969年款福特野马正停在门口，阳光在暗黑的车身上闪着幽幽冷光。

车旁站着尤瑟夫和两个马仔，似乎正在等什么人。

安东尼吊儿啷当缓步上前，神色很是惬意。

海伦似乎从尤瑟夫身上嗅到黛西的味道，冲着他警惕地低吼。

尤瑟夫听到狗叫，朝那边望去，就看到安东尼牵着一只狗，与昨晚杀死的那只简直一模一样。

“法克，怎么又见到这个野种？”他朝地上啐了一口。

他盯着安东尼脚边的比格犬，冷笑起来。

“婊子养的贱种，我们俩的一笔帐还没有算，你竟然还敢出现在我面前？不想我动手就他妈给老子滚一边去。”

安东尼笑道：“尤瑟夫，我还以为你是一条会发疯的野狗，哪料到我打掉你的牙齿竟然都能忍得住，是不是被维戈拴上了狗绳？”

尤瑟夫双眼死死盯着安东尼，“贱种，总有一天我会让你跪在我面前，求我杀了你。”

他的目光落在海伦身上，“我会在你眼前，剥下它的狗皮。”

“这辆车......”安东尼没有理会他叫嚣，看着他靠着的那辆福特野马，故作惊讶，“你从哪里弄来的？”

尤瑟夫眼中闪过一丝惶意，随即化为轻蔑。

“怎么，普利兹克那个贱女人给你的钱花完了，想来我这里讨饭？”