那个梳麻花辫的姑娘应了一声，从绷架后面站起来。她比阿贝矮了半个头，瘦瘦小小的，像一只麻雀。她走到阿贝面前，歪着头看了她一眼，忽然笑了。那笑容在昏暗的绣坊里亮了一下，像火柴划过磷面。

“跟我来。”她说。

阿贝跟着她穿过绣坊的前厅，经过一道窄窄的走廊，走进后院。院子里搭着天棚，天棚下面晾着一排一排染好的丝线，五颜六色地在风里微微晃动，像竖琴的弦。雨打在天棚上，噼噼啪啪的，把丝线的颜色洇得更深了一些。