伯爵夫人问：“下等舱的环境怎么样？道森先生。”

杰克：“无与伦比，夫人，没几只老鼠。”

“哈哈哈哈哈哈。”餐桌上的众人大笑。

卡尔解释：“道森先生是从三等舱上来的，他昨天晚上帮了我未婚妻一个忙。”

露丝接着说：“我后来发现，道森先生是位手艺颇好的画家，他今天好心给我看了他的作品。”

“我和露丝对艺术的定义有些不同。”卡尔随后看向杰克，“当然不是质疑你的作品了，先生。”