挂断电话，张之凡给老谢、杨秀发和他所认识的阿赞师父或助手发了条群发短信，说了这个情况。身为南东人，他对东北的出马仙几乎一无所知，更不用提东南亚人了。所以，他在措辞上也很谨慎，泰语无法表达出马仙”这个词，又不能音译，单纯解释为客户想更好地跟动物的阴灵沟通，也不贴切。仇老师和刘姐都说过，那并不是动物死后的鬼魂，而是叫做“野仙”，也就是野生动物修成了类似半仙之体的精灵，可能拥有一些比较神叨的能力。既然成精那就肯定比人强，至少它们能上人的身体。所以，思来想去，张之凡告诉那些阿赞和助手们，是“有客户想与动物进行某种特殊的精神交流”，并称这是华夏北方特有的巫术仪式，有的人能沟通得很好，有的则不行，这位客户就是。