大家围坐在一起，开始玩起了有趣的纸牌游戏，欢声笑语回荡在雅座里。

直到十点左右，酒吧的门被推开，纪野奈子匆匆忙忙地赶到。

她的头发有些凌乱，额头上还带着汗珠，显然是一路小跑过来的。

她在酒吧里四处张望，终于找到了野原悠介。她走到雅座前，有些不好意思地说道：“对不起，我来晚了。路上遇到了一些小状况，耽搁了时间。”