他的那位日本长辈武者，山本西川，不仅是一位深谙中华文化的中国通，更是一位在武学领域造诣深厚的老前辈，其对中国文化的理解远比他这个后辈来得更为深刻与全面。山本西川在中国的岁月，跨越了二十多个春秋，从北国雪域到江南水乡，他的足迹遍布了广袤的内陆大地。他不仅精通汉语这一官方语言，更对中原地带的多种方言有着深厚的了解，无论是听还是说，都达到了炉火纯青的地步，仿佛他就是那片土地上的原住民。