翠鸟作为简瑶的贴身侍婢，那待遇可比一般的宫女要好多了，得空的时候也多，所以时常在宫中溜达，倒也和宫女太监们相处地很好。

因着前几日江侍郎送给翠鸟的那支流光簪，翠鸟日日戴着，这是江侍郎第一次送东西给自己呢。

“诶，你听说了吗，九千岁夫人身边的宫女翠鸟啊，可是江侍郎的红颜呢。前些时候还听说江侍郎送了那翠鸟一支皇上赏赐的簪子，光是那簪子上面的珠花，都抵我们好几年的例银呢。”杂事院里的几个宫女凑在一起，边干活便拉家常，那是常有的事情了。