上回说到飘萍白日佯布小寨，夜间增兵扩营，诱慕容秋水前来，却以伏兵困住，慕容秋水好容易杀出重围，归路已断，有羌女秀珠夫人居高临下纵火烧之，中华军穿烟突火逃散，多有被飘萍擒获者，各赐金帛，愿降者收编，愿去者纵去。中华军士本醉飘萍容颜风范，又受恩德，更是倾心归附。

这边千余青州死士冲入火中扑打，人皆成炭，却开出一条道路，慕容秋水约束残余人马冲出火海，急往东而走，萋萋惨惨奔行数十里，营帐皆失，结阵扎住，将象群环绕四周，军士拥在其中。幸时当夏季，虽在塞北，不觉严寒。