与此同时，在间桐家族的宅子里。

一年前，因为子嗣稀少再加上次子间桐雁夜抵制接受自家魔术传承的缘故，间桐家的家主间桐脏砚向同是御三家之一的远坂家提出了过继要求。而正愁生了两个魔法天赋同样优秀的女儿而只有一位能继承家族魔术的远坂时臣惊喜之余欣然同意。

虽然他明知间桐家的魔术丑陋并且会让接受者处在痛苦中，但视魔术不亚于生命的远坂时臣为了不让自己女儿的魔法天赋浪费，次女远坂樱就这样被安排过继到了间桐家。