到了醉仙居，黎静珊讶异地发现，翠翘并没有大摆宴席，只是在雅间里摆了一桌。赴宴的除了他们之外，也只有李明艳，和一个坐在翠翘身边的中年男人——积善堂的掌柜胡青岩。

翠翘身着鹅黄细云锦广陵合欢上衣，同色散花水雾长裙，淡施脂粉，依然戴了那套比翼鸟饰品，通身透着端庄素雅，竟与上次相见时像换了个人似的。

她见了黎静珊，亲热地上前拉着她的手笑道：“阮三少，今夜我要好好感谢你家这妹妹，且借我半晚可好？”