“来自遥远东方的将军大人的意思是想各位今晚能够过的愉快，当然将军大体是这个意思，要知道我的意思我没有办法完整的表达出来，九州人的语言太深奥了。”

大家也都是尴尬的笑笑表示理解，谁知道呢！是不是这位来自九州的将军故意做出种种的刁难，再说了康提这个家伙是个水城人，谁又知道他会不会在中间搞鬼呢？

但是陈云知道这次是真的把康提难住了，他对于九州的古汉语虽然不是很熟悉，但是很显然总是要比康提这个半吊子的翻译官强出很多，随便一句话就能叫康提捉摸半天回不过味儿来。