而此时对电视剧内容的回忆，倒是没有多少出入。她的韩语水平，确实是很不错的。

充当翻译，至少是在语言转换上，没有任何难度。

而眼下，却是那几个韩裔的留学生。当初应聘的时候，说是有这方面经验的。

在实际的配合过程中，却是让她大失所望。就连金玄淑也看出来问题了，跟云珊珊提及，是不是要更换编辑。

云珊珊最近观察，也确实是不太让她满意。工作懈怠，对于管理的要求等，让金玄淑给他们翻译过去了，可是他们依旧是不按照规章制度上班，完成任务。