黄子平在客厅沙发休息的，没有被子，天气又冷，虽然有火炉，但还是睡的很糟糕，眯了很久才在疲惫中睡过去。然后早上八点钟被叫醒，他坐起来四周看看，除了在外面望风和看守黑人的人之外，大家都在，分散坐在客厅各个角落里。厨房那边农场主一家则在做早餐。

农场主夫人，黄子平总算见到了面，是个金发女人，她经过一天晚上的调整以后，已经完全看不见昨天的事对她有影响，她脸上露着美美的笑容。