小翠一看到那十张大红钞票就红了眼睛。小翠家里是靠种地维生的，从小生长在城市里的人可能想象不到，这种真正从贫困山区出来靠地吃饭的农民收入少的可怜，一家子种地，收获的粮食扣除他们自己需要吃的口粮后剩下的少的可怜，一年下来最多收入两三千块钱。这一千块钱已经是她们一家子半年的收入了。

当初小翠想出来打工也是因为听村里出来打工的人说在城市里给人端盘子，一个月就能挣差不多两千块钱。小翠当时眼睛就亮了，两千块钱啊，足以支付父亲看病的药钱，还有弟弟的学费了。小翠的弟弟脑子聪明，在学校里学习成绩很好，若是辍学也太可惜了。小翠一直盼着能把弟弟供出来，让她们家里也能出个大学生，改变一家子的命运。