那为首的酷似纨绔子弟，脖子一扬神气十足说：“这里就是太岁山！是太岁的山。错了吗？”

张飞说：“好像错了。没听说这里有太岁呀？”

那家伙又指着自己鼻子说：“你看好了！我就是有名的金太岁，这山是我的。因此就叫太岁山。假的包换，错的是你！”

张飞说：“好响亮的名字。好像听说过金太岁。没想到今天碰上了。”

那金太岁，又大喇喇地说：“少跟我费话！随便进我的太岁山，知道是什么惩罚吗？”张飞说：“不知道啊？不知道你都怎么惩罚。你说说听听。”