按照伯格霍夫的描述，汤姆森冲锋枪本不应该存在这处设计缺陷，王朝阳认为设计者是为了增加弹药兼容性，才退而求其次的。

枪栓外侧的活动套管，在整支机枪中使用环境的恶劣程度仅次于枪管，对比之下两者又有不同。枪管属于固定零件，它的外部载荷主要来自于子弹的挤压、磨损和温度。而枪栓活动套管是整只枪中运动幅度和频率最大的零件，最严峻的破坏形式便是疲劳。