有很多碑帖，是先由书写者写在纸上，再找匠人雕刻在石碑上。与纸上所呈现的作品相比，石碑难免少了几分灵动与连贯性，因此，就有了“透过刀功看笔功”这个说法。

“这种说法是想告诉临摹者，不能一味比着葫芦画瓢，重点要多去体会原作的笔势结构以及用笔习惯，说简单点，就是‘找感觉’，而你所谓的灵活，不过是自由发挥而已！”